Visita a Odaiba

Aquest dissabte vaig estar a Odaiba, una illa artificial que forma part de Tòquio. S'hi arriba pel Rainbow Bridge, un pont a l'estil del Golden Gate, que de nit s'il·lumina amb molts colors i fa molt de goig.

La història ràpida d'Odaiba és que va ser contruïda originalment cap als anys 1850 amb fins defensius, per assegurar una bona defensa marítima de la ciutat. Al segle XX es va anar expandint més com a districte portuari, i des dels anys 90 s'ha convertit en una zona sobretot comercial i d'oci. Com veureu a les fotos, els edificis són bastant espectaculars.

Hi ha molts centres comercials, amb botigues de tota mena i restaurants. Un dels "atractius" d'Odaiba és que una de les maneres d'arribari és un monorail que va entremig dels edificis i per sobre del mar fins a terra ferma. Jo per anar cap a terra ferma vaig fer servir un tren normal, per això, diria (no li vaig mirar les "cames" xD), però la vista nocturna era espectacular!

Aquest dissabte feien una mena de fira mexicana per commemora no sé quin dia de Mèxic, i hi havia tot de paradetes amb menjar mexicà, etc. Com que hi havia bastanta gent del departament de castellà de la meva universitat que hi feien de voluntaris, amb el Tomoya hi vam anar a fer una volteta i a saludar, i també vam aprofitar l'ocasió per visitar fugaçment l'edifici de Fuji TV, la cadena japonesa que va emetre Bola de Drac i One Piece entre d'altres sèries. A la botiga de Fuji TV hi ha tot de productes relacionats amb les sèries i produccions de la cadena, i no vaig poder-me resistir a comprar uns adhesius amb el kanji de tortuga, el que porta el Goku a l'uniforme que li dóna el Follet tortuga :P

Això tan futurista que es veu és l'edifici de Fuji TV.

I aquesta és la mascota de la cadena.

El que no sabia és que a Odaiba hi tenen una estatua de la llibertat! Sabia que n'hi havia una en algun lloc de Tòquio, a prop del mar, però em va sorprendre quan me la vaig trobar allà. Ara no recordo on ho vaig llegir, però si no recordo malament, no la tenen per les relacions amb els EUA, sinó amb França, tot i que ara no recordo bé el motiu.

Aquesta foto sí que és meva, com podeu comprovar xD

Algun dia vull tornar a Odaiba amb més temps i mirar una mica més què hi ha, anar amb el monorail, i visitar una mena de museu de Bola de Drac que tinc entès que hi ha. I si trobo el lloc on vaig llegir això de l'estàtua ja us trauré de dubtes! ;)

Primera setmana de classe

El dilluns d'aquesta setmana ja vaig començar les classes. Els japonesos sembla que comencen el 24, però nosaltres comencem abans, vés a saber per què. Potser perquè ens acostumem a moure'ns per la universitat sense gaire gent primer?

El curs japonès està separat per semestres. El primer semestre comença a l'abril i s'acaba al juliol, llavors tenen l'agost i part de setembre de vacances, i des de mitjans de setembre a finals de gener hi ha el segon semestre, amb dues setmanes de vacances de nadal (aquí en diuen vacances d'hivern, per cert). El mes de febrer i de març són tot vacances, així que hauré d'aprofitar per viatjar molt :P

Com que l'inici de curs japonès no coincideix amb el curs català, jo m'he incorporat al segon semestre, i per tant faré el curs en ordre invers. Primer de tot el segon semestre, i després el primer. De totes maneres, l'oferta d'assignatures per a estudiants estrangers no es veu afectada per això, i en general hi ha les mateixes assignatures els dos semestres, exceptuant algunes variacions de temari sobretot a les assignatures de cultura, perquè així si hi ets tot un any, pots fer-les els dos semestres i no repeteixes coses.

Les assignatures que tinc estan repartides entre assignatures obligatòries i optatives. A partir dels resultats dels exàmens de nivell que vaig fer la setmana passada, ens han col·locat als diversos nivells de gramàtica i kanjis. Els cursos obligatoris tenen cinc nivells que van de l'1 (el més baix) al 5 (el més alt). Jo sembla que ho vaig fer millor del que em pensava a l'examen de nivell, perquè m'han posat al 4 :D Visca!

Les assignatures obligatòries són: enshu (seria la gramática, etc), kanji (caràcters japonesos), kaiwa (conversa) i CALL (són les sigles de Computer Assisted Language Learning, i ens ensenyen a treballar amb ordinadors japonesos, aprendre a escriure e-mails per diferents ocasions, etc).

L'assignatures optatives n'hi ha bastantes més, i la veritat és que ha estat un dilema escollir! Les tenen dividides en quatre grups, segons la temàtica. Un grup té assignatures enfocades més cap a l'àmbit professional, com per exemple "japonès d'empresa", "ensenyament del japonès" o "ensenyament de la teva pròpia llengua al Japó". Aquests dos últims semblen molt interessants, i he decidit que faré l'assignatura d'ensenyar la meva llengua als japonesos. Sempre pot anar bé per fer classes particulars, i és un enfocament lingüístic totalment diferent del que he fet fins ara.

A un altre grup hi ha assignatures enfocades a millorar el nivell de japonès i a preparar-se per als exàmens oficials de japonès. D'aquestes he agafat les de preparació per l'examen oficial. N'hi havia una altra que semblava molt interessant perquè estava centrada en el japonès més pràctic, però era per nivells més baixos i no m'hi han volgut ¬¬

Al tercer grup hi ha assignatures de reforç que no m'han interessat, i per acabar, a l'últim grup hi ha assignatures relacionades amb la cultura japonesa. Totes semblen super interessants, però els horaris són bastant dolents... són totes a la tarda, quan ja estàs rebentat de tot el dia, així que de moment potser no me les agafo, i si veig que vaig bé de temps aquest semestre, potser me les agafo pel següent. Ofereixen Història contemporània del Japó, Sociolingüística (em coincideix amb una altra classe T_T), Sociologia i Cultura popular japonesa. És una llàstima que l'horari sigui tan dolent, perquè semblen totes molt prometedores! Demà potser vaig a la de sociologia per veure com és, i depèn de com pinti potser m'hi apunto, o potser no.

Per sort, tenim fins el 2 d'octubre per decidir-nos sobre les assignatures que volem fer, així que durant aquestes dues setmanes podem assistir a totes les classes optatives que vulguem per veure com són i acabar de decidir-nos.

De moment m'han agradat totes les classes a les quals he anat. CALL és una mica més avorrida, però a totes tinc la sensació que aprendré moltes coses. A més, totes les professores (aquest semestre només tinc professores) es veuen molt maques i les classes es fan molt amenes. Ja m'havien dit abans que aquesta universitat ofereix un curs de japonès molt bo, i cada cop ho tinc més clar! Ara faltarà veure els resultats al cap d'un any :P En tot cas, el que és veritat és que ens apreten bastant. Cada dia em posen deures, hem de preparar les lliçons, etc, així que res de rascar-se la panxa! Amb el curs tan light que vaig tenir el curs passat, estic una mica desacostumada a treballar tant, però suposo que aviat m'hi acostumaré. Al capdavall, he vingut aquí a aprendre tant com pugui! El pitjor, per això, són els llibres de les assignatures. Em deixaré una de diners amb llibres i dossiers que em vénen ganes de plorar TT___TT

Sobre els horaris, dilluns i dimarts començo a les 9:20 (m'he de llevar d'hora, snif) i acabo a les 3 i a les 4:40 respectivament, dimecres tinc festa, i dijous i divendres començo a les 11 i acabo a les 3. La pega és que sempre he de dinar a la universitat, i si no em vull deixar un dineral m'hauré de preparar el dinar cada dia per emportar, i em fa basanta mandra... però què hi farem!

De moment això és tot! Aquest cap de setmana segurament aniré a Tòquio (per fi!!!), així que ja posaré alguna coseta. Fins aviat!

No deixar escollir als convidats, l'opció més educada

Avui ens han explicat una cosa curiosa sobre la cultura japonesa. La professora ha representat un exemple de conversa entre una japonesa i una americana. La japonesa va a casa l'americana, i l'americana li va oferint de tot per beure, menjar, etc. Vols te o cafè? Galetes o pastís? Per nosaltres, una situació d'allò més normal, però es veu que per a un japonès això és una situació d'allò més incòmoda.

Ens han dit que al Japó no ens hem d'enfadar si ens conviden a un lloc i ens porten directament alguna cosa sense demanar-nos la nostra opinió, perquè és el més normal. Per als japonesos, els clients i convidats són el més important, i per tant s'assumeix que sempre li oferiran el millor que hi ha. Així, doncs, no consideren la necessitat de preguntar, i no troben a faltar que l'altra persona ho faci, perquè saben que l'altre sempre els portarà la millor opció, i confien plenament en el seu criteri. Sembla que si deixes triar, poses els japonesos en un compromís, i com que posar algú en un compromís aquí està mal vist, fan tot el possible per evitar-ho.

Què en penseu? A mi m'ha sorprès bastant aquesta manera de pensar, i em sembla que reflecteix molt la manera de ser dels japonesos. El meu primer xoc cultural! :D

A mesura que vagi aprenent més coses d'aquestes les aniré explicant, perquè em semblenen molt interessants. A més, segurament assistiré a una classe de sociologia japonesa, així que espero aprendre moltes més coses sobre aquesta societat tan curiosa.

Kit Kat de verdura i caques comestibles

Si d'una cosa estic segura és que mentre sóc al Japó m'aniré trobant tot de coses estranyes. I la veritat és que no es van fer esperar! El dia següent d'arribar ja em vaig trobar la primera:

Kit kat de verdura!


Sembla que conté especialment pastanaga i poma (?), i ho presentem com "La col·laboració de somni!!!". Que el japonesos que vulguin fer dieta sana ja no es sentiran malament si mengen Kit kat d'aquest en comptes del normal?

Però el Kit kat de verdura no és pas l'únic. Aquí al Japó tenen una gamma molt àmplia de gustos de Kit kat. Es veu que el típic de Tòquio és el de salsa de soja (no està malament), però també n'hi ha de te verd, mango, soda, caramel, etc, etc. Vaja, que n'hi ha per triar i remenar. Jo aquest de verdura no em vaig atrevir a provar-lo, però sí que vaig tastar el de soda, i no em va agradar gaire, perquè bàsicament no té gust de kit kat, i era de color verdós ^^u Ara en tinc un de mango a la nevera per tastar, que m'han dit que no està malament. Quan el tasti ja comentaré aviam què xD

I passem a la segona curiositat/cosa estranya del dia...

"Caques comestibles"

Bé, òbviament no es diuen així, però la seva forma ho recorda. Són una mena de galetes allargades i marrons, molt dolces, que es veu que són típiques d'aquí i bastant populars. Es solen menjar per acompanyar la beguda, etc.

Aquesta és la bossa de les caques. Oi que semblen caques de gos? Pels que tinguin curiositat, si quan aneu al Japó en voleu comprar, es diuen karintô かりんとう. Jo les vaig trobar una mica empalagoses, però a la meva companya de pis li encanten :P

Vegem una foto més en situació.


Això que es veu a l'esquerra és un gos de peluix que em va ajudar a fer la cosa més "real" xD I a la dreta hi ha una altra caca! Aquesta ha sortit d'una màquina expenedora d'aquestes que poses una moneda i et surt una bola amb una joguina. I a més fa llum! XD També hi ha màquines que tenen caques toves, com de gelatina. Alguns de vosaltres potser ja heu vist les que em va enviar el Tomoya fa temps. En tot cas, no deixa de resultar curiós que venguin aquestes coses, oi?

La Universitat de Kanda 神田外語大学

Per tenir-ho tot endreçadet, faré entrades temàtiques. Ara em dedicaré a parlar de com és la universitat on m'ha tocat estudiar (que de fet és la que vaig triar).

La universitat es diu 神田外語大学 (Kanda Gaigo Daigaku), i la versió que tenen en anglès del nom és Kanda University of International Studies. Està situada a Makuhari, una mena de ciutat bastant moderna a la prefectura del Chiba (just a la dreta de Tòquio). Consta d'un campus on hi ha distrubuïts set edifics principals on es fan les classes, i a part té un parell o tres de menjadors, un gimnàs i alguna cosa més que encara no sé què és. La veritat és que fa molt de goig, perquè està tot enjardinat i es veu molt verd. També hi ha un parell d'estanys, un d'ells d'estil japonès.


Ara encara no es pot apreciar, però per tot el campus també hi ha cirerers que quan arriba la primavera floreixen i ho fan tot encara més bonic.



Potser el que destaca més de tota la universitat és d'edifici número 7 (com en diuen ells). El van construir fa poc, i sembla que s'hi van gastar mooolts diners. Els estudiants d'aquí es queixen que va ser una despesa immensa i innecesària, però la veritat és que el resultat és bonic. Això sí, potser és més per impressionar la vista que altra cosa. En tot cas tots els estudiants flipen quan hi van.


És bonic perquè tota la "teulada" és de gespa, i també s'hi pot pujar i estirar-s'hi. Bàsicament hi ha dues plantes. A la planta de baix hi ha una biblioteca i una sala d'estudi bastant gran i ben decorada, amb cadires de disseny molt alegres perquè són de colors (i bastant còmodes! :D)


El més impressionant, però, és el pis de dalt, que està dedicat a ser un punt de trobada pels estudiants de les diferents llengües que s'ensenyen a la universitat. Han construït un racó típic per cada país, i allà hi van els estudiants per xerrar amb els estudiants d'intercanvi, dinar, mirar la tele dels països en qüestió, llegir llibres i mirar pel·lícules en aquella llengua, etc. La veritat és que està molt currat, però es nota que s'hi han deixat un dineral.

Poso algunes fotos perquè veieu com és.

Vista general.

Tailàndia.

Vietnam.

Corea.

Indonèsia.

Xina.

I per acabar, Espanya.

Hi ha una part dedicada a Brasil, però no té res d'especial i no li vaig fer foto. La resta és impressionant, eh? I s'ha de reconèixer que la part que tenen per Espanya té el seu aire :P Com pot suposar, per això, els geranis són de plàstic.

Quant a l'interior dels altres edificis, són edificis normals, amb classes normals i tot això. Res gaire diferent d'aquí. El que m'ha xocat més és que als lavabos no hi ha assecador de mans, tot i que hi ha pica per rentar-se-les. És una caca, la veritat. Se m'ha acudit que als japonesos no els deu importar perquè tenen costum de portar mocadors o tovalloles petitones a sobre, però els estrangers no ho fem, això! En vista de les circumstàncies, per això, potser m'ho hauré de plantejar...

I bé, de moment això és tot pel que fa a la universitat!

Resum de la primera setmana al Japó

Ha arribat l'hora de passar a l'acció i començar a explicar cosetes!

El dia 1 de setembre del 2009 a les 9:00 del matí va aterrar el meu avió a l'aeroport de Narita, on m'esperava el Tomoya, que em va portar fins al pis que m'havien assignat. Uns apartaments anomenats Sun Park que, com diu el nom, són molt assolellats.

El pis és bastant a prop de l'estació (entre 5 i 10 minuts a peu), així que és molt pràctic a l'hora de moure's. També hi ha un supermercat a prop (5 minuts) i just al costat un conbini. Els conbini són mini supermercats que són oberts les 24h, i on s'hi pot trobar una mica de tot pel que fa a menjar (sobretot fideus, patates, coses per picar i bentô, menjar per emportar). També hi ha begudes, diaris, una mica de papereria, caixer automàtic, etc. Un altre dia faré una entrada més extensa sobre el tema per explicar-ho amb més detall, i potser amb algunes fotos.

Tot i que el pis està molt ben situat, m'ha tocat viure al 3r pis, així que cada cop que entro i surto de casa em toca pujar escales. El pitjor va ser el primer dia tota carregada, però per sort el Tomoya va tenir el detall de pujar-me la maleta grossa.

Al pis hi ha cuina-menjador, una habitació pel wàter i prou, una altra per la banyera, la pica i la rentadora-secadora, i tres dormitoris. Dos dormitoris tenen terra de tatami (estil japonès), i l'altre té parquet. Quan vaig arribar jo, com que només hi havia una habitació agafada, podia triar entre parquet i tatami. D'entrada vaig pensar que el parquet seria més fàcil de netejar i tot això, però després vaig veure que l'habitació de parquet no tenia armari (la de tatami en té un d'enorme), així que tatami s'ha dit! xD La veritat és que és molt agradable al caminar, i no es neteja pas tan malament :P

La meva habitació. Si us hi fixeu, tinc balcó! :P

La cuina-menjador

La banyera, d'estil japonès, més fonda del normal.

Tots tres dormitoris tenen aire condicionat, així que s'hi està molt fresquet encara que a fora faci calor.

El que m'ha sorprès més del temps japonès és que no és el que sembla. És a dir, que jo al matí em llevo, miro per la finestra, veig que està núvol, i penso "ah, avui no farà gaire calor". Mentida! El que hi ha aquí és moooolta humitat, així que a mesura que vas caminant, se't va enganxant, i acabes suat xD A part d'això, no és tan horrible com m'havien dit. Falta veure com serà el tema quan vingui algun tifó. I, de fet, sembla que n'ha de venir un aviat!

Llavors també hi ha el tema dels terratrèmols! Ens van fer una reunió el dijous i ens van dir que hi ha uns 2000 terratrèmols "suaus" al llarg de l'any. De fet, el segon dia de ser aquí ja en vaig notar un! El pis va tremolar una estona, i després va parar, però a part de despertar-me, no va passar res més. Em va sorprendre que tenen un sistema que desactiva automàticament l'entrada de gas als edificis quan hi ha un terratrèmol. Així s'estalvien explosions. És de les primeres coses que ens van explicar, perquè si hi ha un terratrèmol hem de saber activar-ho de nou si no ens volem quedar sense aigua calenta i gas per cuinar!

Evidentment, totes aquestes explicacions les fan en japonès, però per sort són bona gent i no fan servir paraules super complicades, així que de moment vaig entenent tot el que m'expliquen, i n'estic força orgullosa! :D

El dia 2 vaig haver d'anar a la universitat i també ens van explicar 4 coses sobre tràmits, ens van donar el carnet d'estudiant, i coses així bàsiques. Al llarg d'aquesta setmana ja ens estan explicant com són les assignatures, ens presenten els professors, fem exàmens de nivell per posar-nos a les classes i tot això. La veritat és que fa una mica de mandra, perquè són bastantes hores, però s'ha de reconèixer que ho tenen tot molt ben organitzat, i a més tots els papers que ens donen tenen japonès (amb la lectura dels caràcters inclosa) i anglès, així que sempre ho podem consultar més tard si ens queden dubtes. De moment m'està agradant molt, a veure com serà quan comencin les classes!